шывага

шывага

1. жребий; палка с условными знаками для проведения жеребьёвки, за которую по очереди держатся спорщики; также условный предмет, вынимаемый из числа одинаковых предметов для разрешения спора, установления права на что-л., порядка чего-л.

Нуно ныл икгай пӱнчым ойырат да номероватлат, а вара шывагам кучат. [/i]Н. Лекайн.[/i] Они подбирают четыре одинаковые сосны, нумеруют их, а затем кидают (букв. держат) жребий.

Ожно рекрутыш кушкын шушо рвезым шывагам кышкен ойрен налыныт. [/i]«Ончыко»[/i] Раньше парней, достигших совершеннолетия, отбирали в рекруты по жеребьёвке.

2. перен. жребий; судьба, участь

Пӱрымаш ден вашпижмаште модын нальым шывагам. [/i]В. Колумб.[/i] В соперничестве с судьбой я выиграл жребий.

3. в поз. опр. жребия; относящийся к жребию

Шывага тоя жребий (букв. палка жребия).

Сравни с:

шерева